Skip to content

জাতি এবং ভাষা: কোথা থেকে? বর্ণবাদের জবাব

  • by

লোকেরা প্রায়শই মানসিকভাবে জাতি অনুসারে অন্যদের শ্রেণীবদ্ধ করে। শারীরিক বৈশিষ্ট্য, ত্বকের রঙের মতো, যা একদল লোককে আলাদা করে, একটি ‘জাতি’ অন্য দল থেকে, সহজেই লক্ষ্য করা যায়। তাই ককেশীয়রা ‘সাদা’, যখন এশিয়ান এবং আফ্রিকান শালীনরা গাঢ়।

সম্মিলিত , CC BY-SA 3.0 , উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে

এই বৈশিষ্ট্যগুলি একে অপরের থেকে লোকেদের আলাদা করে সহজেই বর্ণবাদের দিকে নিয়ে যায় । এটি অন্য জাতির প্রতি বৈষম্য, দুর্ব্যবহার বা শত্রুতা। বর্ণবাদ আজ সমাজকে আরও বেশি কাস্টিক এবং ঘৃণ্য করে তুলতে অবদান রেখেছে, এবং এটি ক্রমবর্ধমান বলে মনে হচ্ছে। বর্ণবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য আমরা কী করতে পারি?

বর্ণবাদের প্রশ্নটি একটি সম্পর্কিত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে। জাতি কোথা থেকে আসে? কেন মানুষের মধ্যে জাতিগত পার্থক্য বিদ্যমান? উপরন্তু, যেহেতু বংশের সাথে পৈতৃক ভাষার একটি দৃঢ় সম্পর্ক রয়েছে; কেন বিভিন্ন ভাষা আছে?

প্রাচীন হিব্রু ধর্মগ্রন্থগুলি প্রাথমিক মানব ইতিহাসের একটি ঐতিহাসিক ঘটনাকে লিপিবদ্ধ করে যা আমরা যে ভাষাগুলি শুনি তার বৈচিত্র্য এবং আজকে আমরা যে ভিন্ন ‘জাতি’ দেখি তা উভয়েরই ব্যাখ্যা করে। হিসাবটা জানার মতো।

মানবজাতির জিনগত সাদৃশ্য আমাদের জেনেটিক পূর্বপুরুষদের দিকে পরিচালিত করে

আমরা বিবরণটি অনুসন্ধান করার আগে, মানবজাতির জিনগত গঠন সম্পর্কে কিছু মৌলিক তথ্য জানা উচিত। 

আমাদের ডিএনএ-তে থাকা জিনগুলি সেই নীলনকশা প্রদান করে যা আমাদের চেহারা, আমাদের শারীরিক বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করে। একটি প্রাণীজাতির মধ্যে দেখা বৈচিত্র্যের তুলনায় মানুষ বিভিন্ন মানুষের মধ্যে খুব কম জেনেটিক বৈচিত্র্য প্রদর্শন করে। এর অর্থ হ’ল যে কোনও দুটি ব্যক্তির মধ্যে জেনেটিক পার্থক্য খুব কম (গড় ০.৬%)। উদাহরণস্বরূপ, দুটি ম্যাকাক বানরের মধ্যে জেনেটিক পার্থক্যের তুলনায় এটি অনেক কম ।

ডিএনএ (ডিঅক্সিরাইবোনিউক্লিক অ্যাসিড)
পাবলিক ডোমেন ছবি , CC0, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে

প্রকৃতপক্ষে, মানুষ এতটাই জিনগতভাবে অভিন্ন যে আমরা আজ জীবিত সমস্ত মহিলাদের থেকে তাদের মা, এবং তাদের মা ইত্যাদির মাধ্যমে বংশের রেখাটি খুঁজে পেতে পারি। এটি করা দেখায় সমস্ত রেখাগুলি একটি পূর্বপুরুষের জেনেটিক মায়ের সাথে মিলিত হয়, যা মাইটোকন্ড্রিয়াল ইভ নামে পরিচিত । Y-ক্রোমোসোমাল অ্যাডাম নামে পরিচিত একজন পুরুষ সমতুল্যও রয়েছে । তিনি হলেন অতিসাম্প্রতিক পূর্বপুরুষ যার কাছ থেকে আজ বসবাসকারী সমস্ত মানুষ এসেছে। তার কাছে ফিরে যাওয়া পুরুষ পূর্বপুরুষদের একটি অবিচ্ছিন্ন লাইন বিদ্যমান। বাইবেল বলে যে আজ জীবিত সমস্ত মানুষ একজন আদি আদম এবং ইভ থেকে এসেছে । তাই জেনেটিক প্রমাণ বাইবেলের মানুষের উৎপত্তির বিবরণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। শুধুমাত্র প্রাচীন চীনা নয় , আধুনিক জেনেটিক্স একজন আদমকে আমাদের সাধারণ পূর্বপুরুষ হিসেবে সাক্ষ্য দেয়।

বাইবেল অনুসারে মানব জাতির উৎপত্তি

কিন্তু তারপর কিভাবে বিভিন্ন মানব জাতির উদ্ভব হল? প্রাচীন হিব্রু ধর্মগ্রন্থ বর্ণনা করে, বন্যার মাত্র কয়েক প্রজন্ম পরে , কীভাবে মানুষ পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়েছিল। জেনেটিক্সের শুধুমাত্র কিছু মৌলিক বিষয়ের সাথে, আমরা দেখতে পারি যে এই ধরনের একটি ঘটনা আজকের ঘোড়দৌড়ের জন্ম দেবে। প্রাচীন বিবরণটি পড়ে: 

১ সমস্ত পৃথিবীতে এক ভাষা ও একই কথা ছিল। ২ পরে লোকেরা পূর্বদিকে ঘুরতে ঘুরতে শিনিয়র দেশে এক সমভূমি পেয়ে সে জায়গায় বাস করল; ৩  আর একে অপরকে বলল, “এস, আমরা ইট তৈরী করে আগুনে পোড়াই,” তাতে তাদের পাথরের পরিবর্তে ইট ও চূনের পরিবর্তে আলকাতরা ছিল। ৪ পরে তারা বলল, “এস, আমরা নিজেদের জন্য এক শহর ও আকাশকে নাগাল পেতে পারে এমন এক উঁচু বাড়ি (মিনার) তৈরী করে নিজেদের নাম বিখ্যাত করি, যদি সমস্ত পৃথিবীতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ি।”

আদিপুস্তক ১১:১-৪

অ্যাকাউন্ট রেকর্ড করে যে সবাই একই ভাষায় কথা বলে। এই ঐক্যের মাধ্যমে তারা নতুন প্রযুক্তি উদ্ভাবন করে এবং একটি সুউচ্চ টাওয়ার তৈরিতে ব্যবহার করা শুরু করে। এই টাওয়ারটি তারার গতিবিধি পর্যবেক্ষণ এবং ট্র্যাক করার জন্য ছিল, যেহেতু সেই সময়ে জ্যোতিষশাস্ত্র গভীরভাবে অধ্যয়ন করা হয়েছিল। যাইহোক, সৃষ্টিকর্তা ঈশ্বর নিম্নলিখিত মূল্যায়ন করেছেন:

৬ আর সদাপ্রভু বললেন, “দেখ, তারা সবাই এক জাতি ও এক ভাষাবাদী; এখন এই কাজে যুক্ত হল; এর পরে যা কিছু করতে ইচ্ছা করবে, তা থেকে তারা থেমে যাবে না। ৭ এস, আমরা নিচে গিয়ে, সেই জায়গায় তাদের ভাষার ভেদ জন্মাই, যেন তারা এক জন অন্যের ভাষা বুঝতে না পারে।” ৮ আর সদাপ্রভু সেখান থেকে সমস্ত পৃথিবীতে তাদেরকে ছিন্নভিন্ন করলেন এবং তারা শহর তৈরী করা থেকে থেমে গেল। ৯ এই জন্য সেই শহরের নাম বাaবিল [ভেদ] হল; কারণ সেই জায়গায় সদাপ্রভু সমস্ত পৃথিবীর ভাষার ভেদ জন্মিয়েছিলেন এবং সেখান থেকে সদাপ্রভু তাদেরকে সমস্ত পৃথিবীতে ছিন্নভিন্ন করেছিলেন।

আদিপুস্তক ১১:৬-৯

ইতিহাস রেকর্ড করে যে সভ্যতার সূচনা হয়েছিল প্রাচীন ব্যাবিলনে (আধুনিক ইরাক) এবং সেখান থেকে তা সারা পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়ে। কেন এই অ্যাকাউন্ট রেকর্ড. ভাষাগুলি বিভ্রান্ত হওয়ার কারণে এই পূর্বপুরুষের জনসংখ্যা গোষ্ঠীর লাইন বরাবর বিভিন্ন ভাষা গোষ্ঠীতে বিভক্ত হয়েছিল।

জেনেটিক্স থেকে বাবেলের প্রভাব

দ্য টাওয়ার অফ ব্যাবেল
জেএল ফিলপোসি , সিসি বাই-এসএ 4.0 , উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে

বিভিন্ন উপ-গোষ্ঠী আর একে অপরকে বুঝতে পারত না। যেহেতু ক্লেশ এবং অন্যান্য নেতিবাচক সংযুক্তি মানুষের মধ্যে স্বাভাবিকভাবেই এসেছিল যেহেতু পাপ এবং কর্ম পৃথিবীতে প্রবেশ করেছে, তাই এই বিভিন্ন গোষ্ঠীগুলি দ্রুত একে অপরের প্রতি অবিশ্বাসী হয়ে ওঠে। ফলস্বরূপ তারা নিজেদের রক্ষা করার জন্য অন্যান্য গোষ্ঠী থেকে সরে আসে এবং তারা ভাষা গোষ্ঠীতে আন্তঃবিবাহ করেনি। এইভাবে, এক প্রজন্মে বংশগুলি একে অপরের থেকে জেনেটিকালি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে এবং ছড়িয়ে পড়ে।

পানেট স্কোয়ার এবং রেস

বিবেচনা করুন কিভাবে এই ধরনের পরিস্থিতি থেকে ঘোড়দৌড় উদ্ভূত হয়, ত্বকের রঙের উপর ফোকাস করা যেহেতু এটি বর্ণের একটি সাধারণ চিহ্নিতকারী। ত্বকে প্রোটিন মেলানিনের বিভিন্ন স্তরের ফলে ত্বকের রঙ দেখা দেয় । সাদা ত্বকে মেলানিন কম, গাঢ় ত্বকে বেশি মেলানিন থাকে, আর কালো ত্বকে সবচেয়ে বেশি মেলানিন থাকে। সমস্ত মানুষের ত্বকে কিছু মেলানিন থাকে। গাঢ় লোকেদের কেবল বেশি মেলানিন থাকে, যা গাঢ় ত্বকের জন্ম দেয়। মেলানিনের এই স্তরগুলি জিনগতভাবে বিভিন্ন জিন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। কিছু জিন ত্বকে বেশি মেলানিন প্রকাশ করে এবং কিছু কম প্রকাশ করে। জিনের বিভিন্ন সম্ভাব্য সংমিশ্রণ চিত্রিত করার জন্য  আমরা একটি সাধারণ টুল ব্যবহার করি, যাকে Punnett স্কোয়ার বলা হয়।

মেলানিনের পুনেট স্কোয়ার

সরলতার জন্য অনুমান করুন শুধুমাত্র দুটি ভিন্ন জিন (A এবং B) যা ত্বকে মেলানিনের বিভিন্ন স্তরের জন্য কোড করে। M b এবং M a জিনগুলি বেশি মেলানিন প্রকাশ করে, যখন অ্যালিলগুলি m b এবং m a প্রকাশ করে কম মেলানিন। একটি পুনেট স্কোয়ার A এবং B এর সমস্ত সম্ভাব্য ফলাফল দেখায় যা যৌন প্রজনন দ্বারা উদ্ভূত হতে পারে যদি প্রতিটি পিতামাতার জিনে উভয় অ্যালিল থাকে। ফলস্বরূপ বর্গক্ষেত্রটি M a , m a , M b , এবং m b এর 16 টি সম্ভাব্য সমন্বয় দেখায় যা পিতামাতার কাছ থেকে ঘটতে পারে। এটি ত্বকের রঙের বিভিন্ন পরিসীমা ব্যাখ্যা করে যা তাদের সন্তানদের মধ্যে হতে পারে। 

Punnett স্কোয়ার প্রদর্শন

বাবেল দৃশ্যের টাওয়ার

অনুমান করুন টাওয়ার অফ ব্যাবেল ইভেন্টটি এই পুনেট স্কোয়ারের মতো ভিন্নধর্মী পিতামাতার সাথে ঘটেছে। ভাষার বিভ্রান্তিতে শিশুরা আন্তঃবিবাহ করবে না। তাই প্রতিটি বর্গক্ষেত্র অন্যান্য বর্গ থেকে প্রজননগতভাবে বিচ্ছিন্ন হবে। তাই M a M b ( সবচেয়ে অন্ধকার) এখন শুধুমাত্র অন্যান্য M a M b ব্যক্তিদের সাথেই আন্তঃবিবাহ করবে। এইভাবে তাদের সমস্ত বংশ কেবল কালো থাকবে কারণ তাদের কেবলমাত্র বৃহত্তর মেলানিন প্রকাশকারী জিন রয়েছে। একইভাবে, সমস্ত m a m b (সাদা) শুধুমাত্র অন্য m a m b এর সাথে আন্তঃবিবাহ করবে । তাদের বংশধর সবসময় সাদা থাকবে। তাই টাওয়ার অফ ব্যাবেল বিভিন্ন বর্গক্ষেত্রের প্রজনন বিচ্ছিন্নতা এবং বিভিন্ন বর্ণের উত্থান ব্যাখ্যা করে।

আমরা আজ পরিবার থেকে এই ধরনের বৈচিত্র্য দেখতে পাচ্ছি।  মারিয়া এবং লুসি আইলমার দেখে মনে হচ্ছে তারা বিভিন্ন জাতি (কালো এবং সাদা) থেকে এসেছেন, কিন্তু আসলে তারা ভিন্নধর্মী পিতামাতার যমজ বোন। এই ধরনের বৈচিত্র্য শুধুমাত্র জিনগত পরিবর্তন দ্বারা উদ্ভূত হয়। কিন্তু যদি এই ধরনের বৈচিত্র্যের উদ্ভব হয় এবং তারপরে এই বংশধরগুলি প্রজননগতভাবে একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়, তবে তাদের ত্বকের রঙের স্বাতন্ত্র্যতা তাদের সন্তানদের মধ্যে বজায় থাকবে। বাবেলের টাওয়ার হল সেই ঐতিহাসিক ঘটনা যা ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে গোষ্ঠীগুলি অন্যান্য ভাষার গোষ্ঠী থেকে তাদের বিচ্ছিন্নতা বজায় রেখেছিল। এইভাবে আমরা যাকে আজকে ‘রেস’ বলি তা তখন থেকেই টিকে আছে।

যমজ বোন লুসি এবং মারিয়া আইলমার

একটি পরিবার – কোন জাতি ভেদাভেদ নেই

কিন্তু একবার আমরা বুঝতে পারি যে কীভাবে জাতিগুলির উদ্ভব হয়েছিল তখন আমরা বুঝতে পারি যে সমস্ত বৈচিত্র্যময় জাতি কেবল একই মানব পরিবারের অংশ। জাতিগত পার্থক্য আসলে কোথা থেকে আসে তা বুঝতে পারলে বর্ণবাদের কোন ভিত্তি নেই।

বাইবেল যেমন বলে:

২৬ আর তিনি একজন মানুষ থেকে মানুষের সকল জাতি উত্পন্ন, তিনি বসবাসের জন্য এই পৃথিবী দিয়েছেন; তিনি বসবাসের জন্য দিন সীমা নির্ধারণ করেছেন; ২৭ যেন তারা ঈশ্বরের খোঁজ করে, যদি কোনোও খুঁজে খুঁজে তাঁর দেখা পায়; অথচ তিনি আমাদের কারও কাছ থেকে দূরে নয়।

প্রেরিত ১৭:২৬-২৭

সমস্ত মানুষ আজ, তাদের জাতি, ত্বকের রঙ, বা অন্যান্য স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য যাই হোক না কেন, একই আদি দম্পতি থেকে এসেছে । সেক্ষেত্রে আমরা কেবল একটি বড় এবং বৈচিত্র্যময় পরিবার। বাইবেল বলে যে ঈশ্বর জাতির বৈচিত্র্য প্রতিষ্ঠা করেছেন যাতে আমরা তাকে খুঁজে পেতে পারি। তিনি সমস্ত জাতির মধ্যে একটি বিশেষ জাতির জন্ম দিয়ে তাঁর কাছে পৌঁছানোর জন্য আমাদের জন্য তাঁর পথ উন্মোচন করেন। আমরা দেখছি কিভাবে এই জাতিগুলো পরবর্তীতে এর শুরু খুঁজে পায় ।

আমরা বর্ণবাদ সম্পর্কে কি করতে পারি?

এখানে কিছু জিনিসের একটি তালিকা রয়েছে যা আমরা বর্ণবাদ দূর করতে এবং দিনে দিনে এর বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারি:

  • নিজেদেরকে শিক্ষিত করুন: আমাদের অবশ্যই বর্ণবাদ এবং মানুষ ও সমাজের উপর এর প্রভাব সম্পর্কে নিজেদেরকে শিক্ষিত করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, আমরা অতীত এবং বর্তমানের বর্ণবাদ এবং মানুষের উপর এর প্রভাব নিয়ে গবেষণা করতে পারি।
  • আমাদের বর্ণবাদের বিরুদ্ধে কথা বলা উচিত: এটি আমাদের দৈনন্দিন জীবনে, কর্মসংস্থানের স্থান বা সম্প্রদায়ের মধ্যে ঘটুক না কেন, আমাদের সর্বদা বর্ণবাদের বিরুদ্ধে কথা বলতে হবে। এটি বর্ণবাদী হাস্যরস, উপাধি এবং স্টেরিওটাইপগুলি প্রত্যাখ্যান করে এবং জাতিগত বৈষম্যকে সমর্থন করে এমন প্রতিষ্ঠান এবং অনুশীলনগুলিকে অবশ্যই তাদের পদ্ধতিগত বর্ণবাদের জন্য দায়বদ্ধ হতে হবে।
  • আমরা বর্ণবাদ-বিরোধী উদ্যোগকে সমর্থন করতে পারি: আমরা নাগরিক অধিকার সংস্থা, সম্প্রদায়-ভিত্তিক গোষ্ঠী এবং বর্ণবাদের বিরুদ্ধে লড়াই এবং জাতিগত ন্যায়বিচারকে এগিয়ে নেওয়ার জন্য তাদের প্রয়াসে সমর্থন করতে পারি।
  • আমাদের নিজস্ব পক্ষপাতগুলি দেখুন: অন্তর্নিহিত পক্ষপাতগুলি বর্ণবাদের একটি কারণ হতে পারে। আমাদের নিজেদের পক্ষপাতিত্বের দিকে নজর দিতে হবে এবং সেগুলি থেকে পরিত্রাণ পেতে চেষ্টা করতে হবে।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *